To make sure you get the most out of your ad budget, here are some key tips on how to make the most effective use of digital advertising for real estate.